Auf fremden Pfaden reist der Erzähler durch die ganze Welt: vom Rentierzelt in Lappland bis zu den Lagern der Kurden, von den Beduinendörfern der Sahara bis ins Gebiet der Amerikanischen Indianer. Treue Freunde, vor allem Winnetou und Hadschi Halef Omar, stehen ihm in den acht Geschichten zur Seite.

Die vorliegenden Erzählungen spielen in den 60er- und 70er-Jahren des 19. Jahrhunderts.

Der Band enthält folgende Erzählungen:
1.) Der Talisman
2.) Das Kafferngrab
3.) Blutrache
4.) Der Kutb
5.) Der Händler von Serdescht
6.) Maria oder Fatima
7.) Der Flucher
8.) Ein Blizzard

Karl May (1842-1912) ist mit einer Auflage von 100 Mio. Exemplaren - davon allein 80 Mio. aus dem Karl-May-Verlag (inkl. Lizenzen) - der meistgelesene Schriftsteller deutscher Sprache! Seine Werke wurden in mehr als 40 Sprachen übersetzt. Die fremdsprachige Auflage weltweit wird auf weitere 100 Mio. Bände geschätzt.