Glavnaya tema romana Bernharda SHlinka "Vozvrashchenie" — dolgij put' domoj. CHto, kak ne mechta o dome podderzhivaet cheloveka vo vremya beskonechnyh stranstvij, polnyh opasnyh priklyuchenij, fantasticheskih perevoploshchenij i lovkogo obmana? Odnako geroyu ne dano znat', chto zhdet ego posle vsekh ispytanij u rodnogo poroga… Zachityvayas' gomerovskoj "Odisseej" i romanom bezymyannogo avtora o pobege nemeckogo soldata iz sibirskogo plena, yunyj Peter Debauer eshche ne dogadyvaetsya, chto sud'ba daet emu tu nitochku, potyanuv za kotoruyu on, mozhet byt', sumeet rasputat' klubok bylej i nebylic, svyazannyh s sud'boj ego ne to propavshego bez vesti, ne to pogibshego na vojne otca.