Marsiglia non era solo una città: era pura vitalità, un organismo pulsante e selvaggio che non si fermava mai. Le sue strade strette, le coste color turchese e il caos quotidiano hanno plasmato il nostro lavoro nel dipartimento di investigazione criminale. Io, il Commissario Pierre Marquanteur, e il mio collega e amico di lunga data François Leroc avevamo già trascorso molte notti ad esplorare il lato oscuro di questa città. Ma nulla poteva prepararci a ciò che accadde in quella calda giornata di luglio.
Era appena passato mezzogiorno e il sole batteva implacabile sui vecchi tetti spioventi di Le Panier, il nostro quartiere più grande e più antico. Avevamo appena preso un caffè nel nostro bar preferito, quando è arrivata la chiamata via radio. Sparatoria nella Rue des Phocéens. Diversi morti, probabilmente un crimine di gruppo.