In 'Was ihr wollt / Twelfth Night Or, What You Will', der berühmte Autor William Shakespeare präsentiert ein komplexes und unterhaltsames Werk, das die Themen Liebe, Identität und Täuschung erforscht. Das Stück spielt in Illyrien und folgt den Verwicklungen von Sebastian und Viola, die nach einem Schiffbruch voneinander getrennt werden. Viola verkleidet sich als Mann namens Cesario und arbeitet für den Herzog Orsino, den sie heimlich liebt. Mit ihrem sprachlichen Geschick und ihrer komödiantischen Handlung bietet die zweisprachige Ausgabe dem Leser die Möglichkeit, Shakespeares meisterhafte Versdichtung sowohl auf Deutsch als auch auf Englisch zu erleben. Der literarische Stil Shakespeares ist geprägt von Wortspielen, Metaphern und humorvollen Dialogen, die sein Werk zeitlos machen. Dieses Stück fügt sich nahtlos in Shakespeares umfangreiches Ruvre ein und zeigt sein Talent für tiefgründige Charakterisierungen und emotionale Tiefe. William Shakespeare, einer der bedeutendsten Schriftsteller der englischen Literaturgeschichte, war bekannt für seine dramatischen Werke, die zeitlose Themen und komplexe Charaktere erkunden. Als Renaissance-Dramatiker war er ein Meister der Sprache und brachte mit seinen Stücken das menschliche Dasein auf die Bühne. 'Was ihr wollt / Twelfth Night Or, What You Will' ist ein Meisterwerk, das Leser aller Generationen begeistern wird. Mit seiner zeitlosen Thematik und seinem sprachlichen Geschick ist das Stück ein Muss für Fans von klassischer Literatur und Theaterliebhaber. Die vielschichtige Handlung und die facettenreichen Charaktere machen dieses Werk zu einem spannenden Erlebnis, das den Leser zum Nachdenken anregt und gleichzeitig unterhält. Mit seiner einzigartigen Mischung aus Komödie, Liebe und Täuschung wird 'Was ihr wollt / Twelfth Night Or, What You Will' sicherlich einen bleibenden Eindruck hinterlassen.