Este libro reúne algunos de los relatos más interesantes del genial Horacio Quiroga, previos a sus famosos "cuentos de la selva". Todos navegan en una zona misteriosa, a mitad de camino entre la ciencia ficción y las narraciones extraordinarias al estilo Poe. El cuento que le da nombre al libro, "El hombre artificial", es una inquietante novela corta que se publicó por entregas bajo el seudónimo Fragoso Lima.

Este talentoso escritor uruguayo es considerado uno de los mejores cuentistas latinoamericanos. Manejó con perfección las leyes narrativas y encontró un lenguaje personal para llevar adelante sus historias. Se alejó de la escuela modernista para sumergirse en una forma particular de literatura de anticipación.