Dieser Band enthält folgende SF-Romane:

MegaKiller Reloaded (Alfred Bekker)

Lennox und der Aufbruch in die neue Welt (Jo Zybell)

Der Seher von Yys (Alfred Bekker & Wilfried A. Hary)

Die ersten besiedelbaren Planeten waren entdeckt. Man entwickelte medizinische Methoden, um Emigranten körperlich auf die nichtirdischen Verhältnisse vorzubereiten, was allerdings auch eine gewisse Auslese nötig machte, und am 17. Juni 2058 wurde es endlich offiziell: Die Besiedlung des Alls konnte beginnen...

Eine neue Technologie, ein genialer Erfinder und ein Seher, der das Tor zu den Sternen öffnet - oder das Verhängnis bringt?