Die Leiden einer jungen Frau auf dem Wege in die Unabhängigkeit

In diesem Werk wird, wie im Titel angegeben, der mit Hindernissen bestückte Aufstieg einer jungen Frau in einem südamerikanischen Land in die Selbständigkeit beschrieben. Es werden die Schwierigkeiten aufgezeichnet sowohl in Bezug auf die eigene Familie, die mühevolle Arbeitssuche und der steinige Weg in eine neue Partnerschaft. Das Thema Einsamkeit, die Frage nach Glück und der Beständigkeit des Erreichten tauchen immer wieder auf. Aber die Entwicklung dieser Frau, die ein Vorbild für andere bzw. ein Beweis für die Durchführbarkeit der Befreiung der Frau sein möchte, ist deutlich spürbar.

Ilse Hampe ist Anglistin und Romanistin, wohnhaft in München, hat zwei Kinder. Sie hat bereits zwölf Werke bei BoD veröffentlicht, drei davon auf Spanisch: "De seres queridos" über berührende Erlebnisse mit Tieren, "Buscando la luz" über den Pilgerweg nach Santiago de Compostela und "Los Buddenbrooks sudamericanos" über eine Einwanderfamilie in Uruguay mit historischem Hintergrund. Bei den Büchern auf Deutsch beruht "Papsch im Ersten Weltkrieg" auf den Briefwechsel von der Front, die Geschehnisse geschichtlich eingebettet, während "Elfriede oder ein Leben im 20. Jahrhundert" Bezug auf die Zeit des Zweiten Weltkriegs und danach nimmt, "Sowohl in guten als auch in schlechten Zeiten" beschreibt die jahrelange häusliche Pflegetätigkeit für einen Kranken, "Die angloamerikanische Invasion" das Eindringen des englischen Vokabulars in die deutsche Sprache, "Großmutters Erlebnisse" bringt heitere Geschichten aus dem Alltag, "Freundschaft" verschiedene Situationen, in denen ein Freundschaftsbekenntnis vonnöten wäre, "Verfall" den menschlichen, städtischen und wirtschaftlichen Niedergang, "Verdächtigungen" die Auswirkungen des Verdachts mit Beispielen aus der Weltliteratur und "Werteverlust in der heutigen Jugend" zeigt Beispiele einerseits des Schwindens und andrerseits den Vorbildcharakter durch das Vorleben von Tugenden.