Corpse candles

"
A collection of short stories selected from the most important works of the Japanese writer "My Story." "Febak's" works are distinguished by their original artfulness. They are authentic detective works that contain mystery, wisdom, and amazement, within a framework of elegance and communication. FBC's short stories - which are one hundred years old - are considered among the most prominent Japanese short stories, which have never been translated into Arabic. "This is an attempt to bring diverse Japanese literature to life in some of the most interesting and mysterious short stories of a century."

"(1890-1929)
""قُصَقَي فُبُكُ kosakai fuboku""، طبيب وكاتب ياباني. التحق في عام 1911م بكلية الطِّبِّ بالجامعة الإمبراطورية في طوكيو -حاليًا جامعة طوكيو- ونشر أوَّل قصصه وهو في الجامعة على حلقاتٍ في صحيفة في مدينة كيوطو. وتخرَّج في جامعة طوكيو عام 1914م، ثم التحق بالدراسات العليا في الجامعة نفسها، وتخصَّص في دراسات علم وظائف الأعضاء وعلم السيرولوچيا (الأمصال)، وأسَّس مع زملائه وبإشرافٍ من أحد أساتذته المتخصِّصين في علم الجريمة مجلَّة ""علم الجريمة"". وفي عام 1921م حصل على درجة الدكتوراه، ثم تعرَّف على رئيس تحرير إحدى المجلَّات المتخصِّصة في القصص البوليسية (المحقِّق الخاص)، وبدأ يكتب كثيرًا قصص بوليسية، ومع رئيس التحرير كوَّن صالونًا أدبيًّا في مدينة ناجويا.
وبالنسبة له كمؤلِّف، فبجانب بحوثه في مجال الطب، قام بترجمة القصص البوليسية عن اللغات الأجنبية، وألَّف كثيرًا من القصص البوليسية.
ترجمت له مجموعة قصصية "" شموع الجثة"" عن مركز الحروسة."