Hase und Holunderbär – Der Schatz auf der Holunderinsel

"Dlya samyh malen'kih chitateley uvlekatel'nye knigi o vesyolyh priklyucheniyah lesnyh zhiteley!
Zayac i Medved' – luchshie druz'ya. Oni zhivut v neobyknovennom meste – Volshebnom lesu. Kazhdyy den' ih zhdut novye priklyucheniya, inogda opasnye, no vsegda zahvatyvayushchie. Avtor i hudozhnik Val'ko zapisal i proillyustriroval udivitel'nye istorii o Zayce i Medvede. Tak poyavilis' skazki Volshebnogo lesa.
Govoryat, chto tam, gde zakanchivaetsya raduga, mozhno nayti sokrovishcha. Odnim dozhdlivym utrom Zayac i Medved' reshayutsya na riskovannoe puteshestvie, chtoby proverit', pravda li eto. Poiski privodyat besstrashnyh kladoiskateley na ostrov Buziny. Luchshie druz'ya eshchyo ne dogadyvayutsya, kakie neveroyatnye priklyucheniya zhdut ih vperedi!"

Валько – немецкий художник и иллюстратор, автор детских книг, среди них серия детских сказок «Сказки волшебного леса». Настоящее имя – Вальтер Кесслер. Сотрудничал с кинокомпанией Disney и со студией Стивена Спилберга London Amblimation Studio.