Ünnerwegs

In Urlaub fohren is wat mois. Mennigmaal sünd Utflüüg aver ok ganz interessant. Dit Book vertellt över lütt un grötter Touren van lütt un grötter Lüü mit veel Pläseer. Viellicht maakt disse Vertellsels Lüst up egen Utflüüg.

Übersetzung:
In Urlaub fahren ist etwas Schönes. Manchmal sind Ausflüge aber auch sehr interessant. In diesem Buch geht es um große und kleine Ausflüge von großen und kleinen Menschen mit viel Spaß. Vielleicht wird der ein oder andere auch zu einem Ausflug angeregt.

Helma Gerjets ist Mutter und stolze Oma. Die gebürtige Reepsholterin wohnt jetzt in Hesel, Kreis Leer. Die plattdeutsche Sprache und das Schreiben in ihrer Muttersprache sind neben dem Kochen und Backen ihr großes Hobby.
Mit dem Buch -Kater un Stiekelswien-, einem plattdeutschen Kinderbuch, begann die Reihe der plattdeutschen Bücher. Das vorliegende Buch ist die Nummer 11.