Esli Melpomena wibrala tebja

Eto ne dnewnikowie sapisi, a skoree ispowed zhenschtschini, naschei sowremennizi. Wse rasskasannie eju sobitija realni i w realnom wremeni. Alina pischet o ee wsaimootnoschenijach s okruzhajuschtschimi ljudmi, o swoich tschuwstwach i emozijach w krititscheskich zhisnennich situazijach. Ona ne ropschtschet na swoju neprostuju, napolnennuju bolju i tragedijami zhisn. Nu tschto podelaesch, esli kto-to napisal szenarij twoej sudbi, i ti objasana emu sledowat.
Kollegi Alini wam rasskazhut o nei, tschto ona, konetschno zhe stschastliwij tschelowek, zhiwet i rabotaet w Gamburge, uspeschnij utschenij, fisik, uwerena w swoich silach, u nee prekrasnaja bolschaja semja i, nakonez, ona ne prosto krasiwa, ona priwlekatelna.
Esli zhe wi protschtete to tschto ona napisala o swoej zhisni, skoree wsego skazhete, cto eto psichlogitscheskij, uwlekatelnij, ne ostawljajuschtschij rawnoduschnim ljubownij roman.

Die Laufbahn des Autors besteht aus zwei Hälften. Sie wurde in Russland, in Jekaterinburg geboren, da auch ihr Studium abgeschlossen. Sie ist Physikerin, war viele Jahre als wissenschaftlicher Mitarbeiter in einem Institut der Akademie der Wissenschaften tätig. Jetzt lebt sie seit vielen Jahren in Hamburg, arbeitet auch als Forscherin in einem Beschleunigerzentrum. Sie ist bei Kollegen in der ganzen Welt bekannt, mit denen sie erfolgreich kooperiert.
Sie hatte früher nur wissenschaftliche Arbeiten veröffentlicht. Plötzlich wurde es ihr bewusst, dass sie noch etwas Anderes schreiben möchte. Aus diesem Wunsch ist ein psychologischer, hinreisender, aufregender Liebesroman geworden.