It is no wonder that it is called "modern times"; This epic novel, written by the famous Russian novelist "Leo Tolstoy" in the 1960s, is one of the eyes of modern international literature, and it is composed of a place that makes it more than just a narrative; It is in addition to the narrative thread that connects its many and very wealthy characters, carrying social and political investigations in which "Tolstoy" collected between the essay and the literary language, to come out to us with a valuable and enjoyable travel, which gives a picture of the transformations of Russian society during the French invasion; It is the event that caused its true heroes in the swirls of "war and peace", so we live with them with their conflicts and dialogues, and we search for the human being who was lost by wars and class discrimination, in an Arabic version that was reported by the French and English translations of the novel by an elite group of Arab translators.