Vypolnyaya volyu otca, velikogo Dariya, Kserks sobral ogromnuyu armiyu i vtorgsya v Greciyu, chtoby sokrushit' Afiny. I vot on uzhe stoit posredi dymyashchihsya ruin etogo simvola svobody Drevnego mira. Afinyane ukrylis' na ostrove Salamin, i vse ih nadezhdy svyazany s grecheskim flotom, sozdannym Femistoklom. Sily neravny, pobeda na sushe nevozmozhna, flot zapert v uzkom prolive. I Femistokl idet na hitrost', postaviv na kon vse: i svoyu zhizn', i svoe slavnoe imya. Vpervye na russkom!