Weit oben in den Ozark-Gebirgen Nordamerikas und in einer ganz prächtigen und tiefen Kalksteinhöhle, die warm und versteckt unter einem mächtigen Felshang lag, wurden die beiden Zwillingsbrüder Pätz und Putz an einem Märzmorgen geboren.Die ersten Monate ihres jungen Bärenlebens verflossen in ungetrübter, ungestörter Freude und Ruhe. Doch was geschieht dann? Seit gespannt auf die Lebensgeschichte der beiden Bärenbrüder.

Friedrich Wilhelm Christian Gerstäcker war ein deutscher Schriftsteller. Er ist vor allem durch seine Bücher über Nordamerika bekannt; seine Bestseller waren "Die Regulatoren in Arkansas" und "Die Fluss-Piraten des Mississippi".