Esta edición contiene la traducción al español y el texto original en inglés.

"Bartleby, el escribiente" ("Bartleby the Scrivener: A Story of Wall Street") es un cuento del escritor estadounidense Herman Melville. Ha sido considerado una de sus mejores obras.

"Bartleby, the Scrivener: A Story of Wall Street" (1853) is a short story by the American writer Herman Melville, first serialized anonymously in two parts in the November and December editions of "Putnam's Magazine", and reprinted with minor textual alterations in his "The Piazza Tales" in 1856. Numerous essays are published on what according to scholar Robert Milder "is unquestionably the masterpiece of the short fiction" in the Melville canon.