En moins de 600 pages, cette édition unique propose l'intégrale des 5 récits héroïques du poète Grec Homère dans sa fidèle traduction de Leconte de Lisle.

L'Iliade et l'Odyssée, chefs d'oeuvre de la littérature Grecque, sont des poèmes épiques ont été rédigés au VIIIème siècle av. JC, dans un mélange de deux dialectes, l'ionien et l'éolien.L'Iliade relate la guerre de Troie et le siège de la ville; l'Odyssée, les exploits du héros grec Odysseus et son voyage de retour après la chute de Troie, au bout de dix années de guerre.

Cette édition intégrale est complétée de trois autres oeuvres peu diffusées dans nos bibliothèques : Hymnes homériques, attribué par les anciens à Homère, deux Épigrammes (Aux Neoteikheiens et En retournant à Kyme) et La Batrachomyomachie.

Homère est réputé avoir été un aède (poète) de la fin du VIIIe siècle av. J-C. On lui attribue les deux premières oeuvres de la littérature occidentale : L'Iliade et L'Odyssée. Des hymnes aux dieux grecs lui sont également attribués. Il était simplement surnommé 'Le Poète' par les Anciens. La tradition veut qu'Homère ait été aveugle.