Princess of Darkness – Inferno Vengeance

(D) Die Geschichte der "Princess of Darkness" handelt von einer Transformation : Von einem nichtssagenden Gegenstand, hin zu einem fantastischen Gemälde - hin zu einer Liebeserklärung. Es ist ein Beispiel von so unzählig vielen, wie sie allen von uns im Alltagsleben begegnen - und meist ohne den Zauber der Verwandlung vergehen, weil uns schlicht die Zeit und die notwendige Muse fehlt, uns auf die in jedem Gegenstand liegenden, sich mit jeder Gelegenheit bietenden Transformation einzulassen.

(ENG) The story of the "Princess of Darkness" is the story of a transformation: from a meaningless object to a fantastic painting—to a declaration of love. It is one example of countless others that we all encounter in our everyday lives—and which usually pass by without the magic of transformation because we simply lack the time and the necessary muse to engage with the transformation that lies within every object and presents itself with every opportunity.

(D) Stephan Thiemonds, geboren 1971 in Merode, Deutschland, ausgebildeter Kupferschmied und internationaler Schweißfachingenieur, schreibt Kurzgeschichten im Stil des magischen Realismus, die auf seinem Beruf basieren und von seinen beruflichen und privaten Reisen handeln, die ihn auf alle Kontinente führen. Er ist Autor der Buchreihe „Querweltein Unterwegs“. Bislang sind 10 Bücher in deutscher, englischer und chinesischer Sprache erschienen.

(ENG) Stephan Thiemonds, born 1971 in Merode, Germany, educated as a Coppersmith and International Welding Engineer who write short stories in the style of Magic Realism, based on his profession about his travels who leads him to all continents. He is author of the book series ’Querweltein Unterwegs’. So far 10 books are published, in German, English and Chinese languages.