La mujer que parió un pez

En un pueblo al interior de Brasil, las mujeres bordan en hilo los destinos, criaturas mitad hombre mitad perro aparecen bajo la luna llena, los eclipses de sol presagian el fin del mundo y hay mujeres que de tanto llorar dan a luz un pez.
Con una narración que nace de la oralidad, Rai Soares reúne diez relatos orales y colectivos de la comunidad quilombola del Brasil rural a la que perteneció su abuela paterna que han trascendido en la voz de las abuelas, en los silencios de la cocina y en los cantos de los ríos y las montañas. De esta manera honra a las abuelas, madres, hijas, curanderas y parteras, mujeres que sostienen la vida en los márgenes.

Rai Soares nació en Maranhão, Brasil. Es artista visual y diseñadora, y tiene estudios de doctorado en políticas públicas. Es trabajadora social y economista de la UFMA. Actualmente es Profesora de la Universidade Federal Fluminense y coordinadora del Grupo de Estudios e Investigaciones Afrobrasileños de la UFF/Rio das Ostras. Su trabajo como investigadora se ha enfocado en las comunidades afrodescendientes de Brasil, y en las relaciones etnoraciales de la cultura afrobrasileña. Ha escrito poesía y cuentos, y toda su obra está atravesada por las memorias ancestrales y la diáspora afrobrasileña.