Entweder Katholizismus oder Liberalismus

In seinen Hirtenbriefen und Rundschreiben warnt der heilige Ezequiel Moreno y Díaz, Bischof von Pasto in Kolumbien, die Katholiken vor den Irrtümern des Liberalismus und widerlegt diese mit scharfer Logik. Seine Gottes- und Nächstenliebe treiben ihn dazu an, dem Liberalismus, der "Einzelpersonen genauso wie ganze Nationen ins Unglück stürzt", ohne Unterbrechung in Wort und Schrift zu bekämpfen. Gleichzeitig zeigt sich der Heilige als großer Verehrer der Eucharistie, der allerseligsten Jungfrau sowie als eifriger Missionar.

Diese Auswahl der wichtigsten Schreiben von Msgr. Moreno erscheint zum ersten Mal in deutscher Sprache.

Konstantin Stäbler ist Übersetzer für die spanische Sprache und Autor der ersten deutschsprachigen Biografie des heiligen Ezequiel Moreno y Díaz mit dem Titel "Der heilige Bischof aus den Anden".