Mystic River

Dennisa Lihejna nazyvali "naslednikom Dzhona Stejnbeka i Rejmonda CHandlera"; ego romany, v kotoryh perepletayutsya elementy detektiva, trillera i dramy, stali mirovymi bestsellerami i perevedeny bolee chem na tridcat' yazykov. Po mnogim knigam Lihejna snyaty hudozhestvennye fil'my, naprimer "Proshchaj, detka, proshchaj" Bena Affleka, "Ostrov proklyatyh" Martina Skorseze s Leonardo Di Kaprio i "Tainstvennaya reka" Klinta Istvuda s SHonom Pennom i Timom Robbinsom v glavnyh rolyah (fil'm nominirovalsya na shest' "Oskarov" i poluchil dva). Roman "Tainstvennaya reka" nazyvali "luchshej knigoj Lihejna" (Newsweek), "shedevrom syuzhetostroeniya, atmosfery i saspensa" (Cleveland Plain Dealer); imenno on "mgnovenno katapul'tiroval Lihejna v vysshuyu ligu" (Tampa Tribune).
Izlechimy li voobshche detskie travmy — vremenem, psihoterapiej, medikamentami? Ili zhertvam davnego nasiliya tak i nesti do samoj smerti gruz pozora, boli, unizheniya? Detstvo konchilos' raz i navsegda — shokiruyushche, bespovorotno — chetvert' veka nazad, no vot starye druz'ya Dzhimmi, SHon i Dejv skhodyatsya vnov': u odnogo tragicheski pogibla doch', drugomu predstoit rassledovat' eto prestuplenie, a v tret'em vidyat glavnogo podozrevaemogo…
"Vsem chitat' "Tainstvennuyu reku"! Ekh, kak zhe velikolepno Lihejn pishet" (Elmor Leonard).