The Summer Seaside Kitchen

Flore Makkenzi dvadcat' shest', ona do sih por ne zamuzhem i u nee dazhe net parnya. Nu kak tut poznakomish'sya, kogda iz doma na rabotu, s raboty domoj — v perepolnennom vagone londonskogo metro... Svidaniya cherez "Tinder"? S etim ej ne slishkom vezet, k tomu zhe ona davno i beznadezhno vlyublena v svoego bossa Dzhoela, kotoryj ee sovsem ne zamechaet. Kazhetsya, zhizn' prevrashchaetsya v sploshnuyu rutinu... No v odin prekrasnyj den' vse menyaetsya: boss poruchaet Flore razreshit' problemu vazhnogo klienta, kupivshego nedvizhimost' na malen'kom shotlandskom ostrove, otkuda rodom ona sama. Oh, kak ej ne hochetsya ekhat' tuda! No eto delo reshennoe, i Flora otpravlyaetsya v put'. Ona eshche ne podozrevaet, chto vskore stanet hozyajkoj malen'kogo restorana, i eto perevernet ee prezhnie predstavleniya — i o zhizni, i o sebe samoj.
Vpervye na russkom!

Дженни Колган родилась в 1972 году в Шотландии, окончила Эдинбургский университет и шесть лет посвятила работе в службе здравоохранения. В 2000 году она опубликовала свой первый роман "Свадьба Аманды". С тех пор увидели свет более двух десятков книг, написанных Дженни Колган. В 2013 году писательница удостоилась премии "Романтический роман года", в 2018-м стала лауреатом премии "Комедийный роман года" Ассоциации романистов.
Дженни Колган переменила много адресов: она жила в Шотландии, Англии, Нидерландах, США, Франции и в конце концов поселилась с мужем и тремя детьми "в самом сыром из всех этих мест" — к северу от Эдинбурга.
Дженни не представляет жизни без прогулок в конверсах, любит принимать ванны, которые чуть прохладнее, чем поверхность Солнца, а еще обожает пирожные и толстые книги — чем толще, тем лучше!