What's Bred in the Bone+The Rebel Angels+The Lyre of Orpheus

Robertson Devis — krupnejshij kanadskij pisatel', master syuzhetnyh hitrospletenij i zagadok, odin iz luchshih rasskazchikov angloyazychnoj slovesnosti. Ego "Deptfordskuyu trilogiyu" ("Pyatyj personazh", "Mantikora", "Mir chudes") sochli nachalom "kanadskogo proryva" v mirovoj literature. On popadal v short-list Bukera (s romanom "CHto v kostyah zalozheno", vhodyashchim v dannyj tom), byl udostoen glavnoj kanadskoj literaturnoj nagrady — Premii general-gubernatora, pod konec zhizni chut' bylo ne poluchil Nobelevskuyu premiyu, no, dazhe naveki ostavshis' v chisle kandidatov, zavoeval status mirovogo klassika.
Itak, vashemu vnimaniyu predlagaetsya pod odnoj oblozhkoj vsya "Kornishskaya trilogiya", posledovavshaya za "Deptfordskoj". Poka Fond Kornisha razbiraetsya s nasledstvom bogatogo mecenata i kollekcionera Frensisa Kornisha, ego tajnuyu biografiyu izlagayut angel-registrator Radveriil ("on ne prostoj pisar': on — angel poezii i povelitel' muz") i angel biografij Cadkiil Malyj ("imenno on vmeshalsya, kogda Avraam sobiralsya prinesti v zhertvu Isaaka; tak chto on eshche i angel miloserdiya"); a v biografii etoj byla i sluzhba v razvedke, i poddelka poloten staryh masterov iz samyh blagorodnyh soobrazhenij, i semejnye tajny vo vsem ih mnogoobrazii. Apofeozom zhe deyatel'nosti Fonda Kornisha stanovitsya nebyvalo ambicioznyj proekt: zavershit' neokonchennuyu operu E. T. A. Gofmana "Artur Britanskij, ili Velikodushnyj rogonosec". Velikaya sila iskusstva — ili zalozhennyh v samom syuzhete arhetipov — takova, chto zhizn' vsekh prichastnyh k proektu nachinaet podrazhat' sobytiyam opery. A iz chistilishcha za vsem etim nablyudaet sam Gofman, v svoe vremya napisavshij: "Lira Orfeya otkryvaet dveri podzemnogo mira"…