Das Buch "Irische Tagebuchbriefe" beschreibt Irland in der Zeit des ausgehenden 20. Jahrhunderts, eine Zeit, in der der „Keltische Tiger“ noch nicht seinen Einzug gehalten hatte.
Es ist nicht nur die Liebeserklärung an einen Mann, sondern auch eine Hommage an Irland, das die Autorin liebt und dem sie trotz des unglücklichen Ausgangs ihrer Liebesgeschichte nie den Rücken gekehrt hat.

Karola Balzer-Joyce verbrachte ihre Kindheit und Jugend in der ehemaligen DDR. 1960 flüchtete die Familie in die Bundesrepublik Deutschland.
Nach Medizinstudium und Facharztausbildung für Innere Medizin heiratete sie 1977 einen irischen Schaffarmer und lebte bis zu ihrer Rückkehr nach Deutschland an der rauen irischen Atlantikküste.
Sie verbringt weiterhin jährlich einige Wochen in ihrem Haus in Connemara, wodurch sie die Entwicklung, die dieses Land inzwischen genommen hat, hautnah mitverfolgen kann.
Sie lebt und arbeitet als Ärztin auf der Insel Fehmarn.