Huit mois après la mystérieuse disparition de l équipe Les 4 Jumeaux Maléfiques les équipes retournent à l Université de Quiberon pour découvrir la vérité Les Jumeaux Ange Noir les Jumeaux Encre Noir les Juniors et les 10 Instruc explorent les anciens laboratoires et les bulles de transfert liées au monde virtuel XUNUS Alors qu ils pensent retrouver une simple prison virtuelle ils découvrent un mystère beaucoup plus grand un transfert forcé, un laboratoire secret en Suisse

Sebastien Coudrin puise son inspiration du jeu video Conflict: Desert Storm Date de sortie initiale 13 septembre 2002