La toponymie, branche de l'onomastique, étudie l'origine des noms de lieux et leurs liens avec les langues anciennes ou actuelles. À travers cette collection, Alain Baousson propose une découverte accessible et simplifiée de l'origine des noms des 34 825 communes françaises, présentée département par département.

Alain BAOUSSON n'est pas un "auteur" comme on l'entend, mais plutôt un curieux, un fureteur, un concepteur, qui dans les années 1985 s'était posé la question, d'où vient le nom de la ville de Lorient, ville où il résidait.

Figure de la radio et du monde culturel en Nouvelle-Calédonie, à partir de cette année 1985, il a marqué plusieurs générations par sa passion pour la musique et la communication.

Aujourd'hui, cette question étant restée en suspens, il se consacre à l'écriture et à la recherche en toponymie. Plus de 4 années et demi de recherches, de vérifications ont permis de transcrire en une "vulgarisation" et de restituer par des écrits simples, la toponymie de 34 825 communes, département par département à travers sa collection intitulée "Origine du nom de votre commune".