I denne roman, Judits slavinde, som er inspireret af den apokryfe historie om Judit, har forfatteren omfortolket den bibelske fortælling. I romanen beskrives forholdet mellem enken Judit og hendes slavinde, der bor i en lille by i Judæa. Da byen belejres af fjendtlige styrker, planlægger Judit og slavinden at kaste sig ud i et håbløst mordforetagende.
De begiver sig ud i fjendens lejr for at halshugge fjendens leder Holofernes.

René Vázquez Díaz (f. 1952) er født og opvokset i Cuba. Han kom til Sverige i 1975 og har boet i Malmø lige siden. Han er i dag en anerkendt forfatter i Sverige og har udgivet 14 bøger i landet og udgiver også i Spanien. Han har også oversat svenske forfattere som Arthur Lundkvist og Birgitta Trotzig til spansk.