Hade jag kunnat lätta på din börda
Hade jag lyft alla berg åt dig
Hade jag kunnat förhindra dina tårar
Hade jag låtit regnet ersätta dem
Hade jag kunnat få dig att må bättre
Hade jag sått lyckan inuti dig

Kärlek. Smärta. Sorg. Ondska. Känslor. Längtan. Hopp.
Att vara människa. Ungdom. Åldrande. Livets bräcklighet
och människans sårbarhet. Trygghet. Styrka. Mod. Kraft.
Moderskap. Faderskap. Broderskap. Systerskap. Vänskap.

”Hade jag kunnat …” är en mångfasetterad diktsamling om livet. En diktsamling som lyfter fram både svåra och glädjefyllda ögonblick i livet. Varje dikt känslosam på sitt sätt. Reflektioner om händelser i livet som förändrar. Med tankeväckande ord bjuder författaren in läsaren till nya insikter om livet.

Jag heter Selma Altun och tillhör den syrianska kristna minoriteten med rötter i Mesopotamien, nuvarande Turkiet.

Som tolvåring flyttade jag till Sverige. En kall novembermorgon, på väg till skolan, klev jag av cykeln och skrev ner några rader – min allra första dikt.

Den översattes till svenska, och där började min resa som poet. Sedan dess har dikterna varit mina ledsagare genom livet.

Med min debutbok ”Hade jag kunnat” önskar jag att den också kan få bli din ledsagare – i glädje, sorg och alla känslor däremellan.