Wie lange dauert die Reise durch die Erde? Gut 38 Minuten und 11 Sekunden, ganz genau. Zumindest für kleine Pinguine, die Fragen stellen. Und denen das ewige Weiß und das ewige Eis am Südpol schlicht zu langweilig sind.
Doch wenn man so weit reist - dann muss man doch einfach "wo ganz anders" ankommen, oder? Fort vom ewigen Eis und Weiß? Sollte man meinen. Doch es kommt ganz anders ...

Von Haus aus ist Elena Boulé Bildhauerin. Ihre künstlerische Ader hat sie allerdings weniger in Ateliers und mehr zu Haus eingesetzt: Als Geschichtenerzählerin für ihre Kinder und deren Freunde, als Malerin und Illustratorin. Dabei entstanden wunderbare, märchenhafte Stoffe, die jetzt nach und nach Buchform finden sollen.
Elena Boulé lebt meist in der Schweiz, mit ihrem Mann, drei Kindern und reichlich Tieren. In die alte Heimat Moskau zieht sie sich immer dann zurück, wenn es 'ernst' wird mit einem ihrer Buchprojekte.