<strong><span lang="FR" style="font-size:11.0pt;
line-height:107%;font-family:"Calibri",sans-serif;mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:minor-latin;mso-hansi-theme-font:
minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:EN-US;mso-bidi-language:AR-SA">L’un
des chefs-d’œuvre les plus étranges et fascinants de la littérature moderne.</span></strong><span lang="FR" style="font-size:11.0pt;line-height:107%;font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;mso-fareast-font-family:Calibri;mso-fareast-theme-font:
minor-latin;mso-hansi-theme-font:minor-latin;mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;mso-ansi-language:FR;mso-fareast-language:EN-US;
mso-bidi-language:AR-SA">

Un matin, Gregor Samsa se réveille transformé en un insecte monstrueux. Cette
métamorphose marque le début d’un cauchemar éveillé devenu l’une des œuvres les
plus puissantes du XXe siècle.

Kafka explore ici l’aliénation, l’absurde et la déshumanisation. Le récit de
Gregor, prisonnier d’un corps étranger, devient le miroir bouleversant de la
condition humaine : l’isolement, le rejet, l’impossibilité de communiquer.

Son écriture allie réalisme minutieux et atmosphère onirique. Chaque détail du
quotidien devient étrange, chaque geste familier se charge d’inquiétude.

<strong>Cette nouvelle traduction française restitue la
clarté et la puissance du texte kafkaïen, sans artifice ni distance.</strong></span>