Die beliebtesten Liebesromane der Weltliteratur versammelt fünfzehn Klassiker, in denen Liebe als Leidenschaft, gesellschaftliche Probe, moralischer Konflikt und poetische Utopie erscheint. Vom empfindsamen Briefroman über den Bildungs- und Gesellschaftsroman bis zum historischen Abenteuer entfaltet der Band eine bemerkenswerte stilistische Spannweite. Werke aus der englischen, französischen, deutschen, russischen und italienischen Tradition treten in einen Dialog über Begehren, Ehe, Standesgrenzen, Eifersucht und individuelle Selbstbestimmung. Die versammelten Autorinnen und Autoren repräsentieren entscheidende Strömungen vom Sturm und Drang und der Romantik über Realismus und Naturalismus bis zur spätbürgerlichen Moderne. Ihre unterschiedlichen kulturellen Horizonte verbinden sich in der Frage, wie private Gefühle durch Klassenordnung, Geschlechterrollen, nationale Geschichte und religiöse oder moralische Normen geprägt werden. Gerade die Gegenüberstellung kanonischer Stimmen mit heute weniger gelesenen Schriftstellerinnen erweitert den Blick auf die Vielfalt literarischer Liebeskonzeptionen. Dieser Band empfiehlt sich als zugleich anregende Lektüre und kompakte Einführung in die internationale Geschichte des Liebesromans. Er erlaubt, kontrastierende Erzählweisen und Werteordnungen innerhalb eines Buches zu vergleichen, und macht sichtbar, wie beständig wie wandelbar die literarische Sprache der Liebe ist.