Vsem, kto tak ili inache interesuetsya istoriej Kitaya izvestno ponyatie hunhuz!
U mnogih pri etom slove voznikaet predstavlenie o krovozhadnom razbojnike, zhestokom grabitele, vore, verolomnom obmanshchike, cheloveke-zvere, chuzhdom vsyakogo ponyatiya o chesti. U nas ne sushchestvovalo takogo obshchestvennogo yavleniya, kotoroe bylo by pohozhe na kitajskoe «hunhuznichestvo», poetomu net i sootvetstvuyushchego slova, kotoroe vyrazilo by bolee ili menee verno eto yavlenie. Vot pochemu ne tol'ko interesno, no dazhe neobhodimo poznakomit'sya po vozmozhnosti detal'no s tem, chto zhe takoe «hunhuz»: tol'ko razbojnik, grabitel', vor, - ili nechto drugoe? Podrobnejshee issledovanie takogo yavleniya kak «hunhuznichestvo» zhdet vas v etnograficheskih rasskazah izvestnogo sinologa i vostokoveda Pavla Vasil'evicha SHkurkina. Predlagaemye rasskazy - ne belletristicheskie: ih forma gruba, i izlozhenie ne udovletvoryaet elementarnym trebovaniyam izyashchnoj slovesnosti. No zato vse oni vzyaty iz zhizni; vse rasskazannye v nih sluchai spisany s dejstvitel'nosti po vozmozhnosti s fotograficheskoj tochnost'yu.