Zbyt ziemski dla Kosmosu, zbyt kosmiczny dla Ziemi.
Grzegorz Wizner to doświadczony pilot międzygalaktyczny i człowiek, który niejedno ma za uszami. Niegdyś współpracownik służb specjalnych, dziś kosmiczny nomada i obywatel (wszech)świata. Błogi eskapizm kończy się, gdy jego statek zostaje wybity z kursu, a on sam ulega zakażeniu wirusem modyfikującym DNA. Powrót na Ziemię staje się niemożliwy, a na statku gęstnieje atmosfera podejrzeń... Czy uda mu się pozyskać sojuszników i przetrwać we wrogim otoczeniu?
Fascynująca opowieść dla miłośników space opery spod znaku Jamesa S.A. Corey'a.

Barbara Uznańska-Loch – polska autorka opowiadań i powieści z nurtu dark fantasy i fantastyki socjologicznej, tworzy także creepy pasty. Publikowała w magazynach "Biały Kruk" czy "Czerwony Karzeł", a jej utwory znalazły się w takich antologiach jak "Ekstrakty" czy "Zakamarki nocy".