Traduction française de la nouvelle édition, sans modification du texte, de « Der Baustoff der Welt » (1991). L'œuvre de Helmut Krause est ainsi accessible pour la première fois en français.

Helmut Friedrich Krause (1904-1973) était un philosophe allemand de la nature qui a élaboré une cosmologie et une anthropologie complètes sur une base métaphysique et les a reliées aux vérités universelles des traditions spirituelles. Ce faisant, il a présenté une vaste réflexion cohérente sur les événements mondiaux (en tant qu'histoire de la nature et de la culture) dans leur devenir et leur disparition, ce qui n'avait encore jamais été fait, même dans l'histoire extrêmement riche des idées allemandes. Il n'est pas exagéré de dire que Helmut Friedrich Krause est l'un des philosophes les plus importants que la Terre ait connu jusqu'à présent.