"The Russian writer Fyodro Dostoyevsky (1821-1881) is no longer a stranger to the Arab reader. In fact, he may have become one of the priorities in the writing list of favorites. This is not strange for Dostoyevsky, who is considered a truly humanitarian writer, who aims in all of his books to explore the depths of the human soul and its many contradictions. The novel (The Insulted Vulgar) was written after Dostoyevsky's return from prison in exile, and was published for the first time in 1861. This novel is considered a transitional link between the writings of adolescence and youth and the stage of mature books that established Dostoyevsky's name as a great writer. This novel takes love and poverty as its themes, and makes us see how Love blinds the eye and the heart, and how poverty controls a person. Humiliation and humiliation are two terrible human feelings that only those who have lived and felt know them. This novel will make you involved in these two feelings, and will accompany you in your life until the end. It is truly an unforgettable novel.

أحد أشهر الأدباء الروس ( 1821-1881م).. عمل لفترة من حياته الأدبية كمترجم للروسية وصحفي، لكنه عرف عالمياً بنصوصه خاصة الروايات الطويلة منها :
الأخوة كارامازوف والأبله والجريمة والعقاب؛ حيث انتهج فيها أسلوباً تحليلياً دقيقاً للحالة النفسية لكل من الفرد والمجتمع، مسلطاً الضوء على خبايا النفس الإنسانية.