You will probably pronounce the title of this novel incorrectly, but the meaning of the title is (his grandfather's son) in reference to the grandfather.
In the year 2011, the novel's hero returns to his town after an absence of thirty years. The author describes - brilliantly and artistically - this return in the hero's words, saying:
(I was like a cloud searching for a horizon to end its life..)