This book comes to represent an exciting historical and literary scene that draws a vivid picture of the eternal conflict between the past and the present. The author reviews poetic conversations between the poets of beautiful time and the people of the modern era, with the aim of assessing the extent of retention of traditions and renewal in their poems. The book highlights the technical value of this debate in the arts of poetry, as it shows that the loss of aesthetic luster in the poetry march is to repeat concepts and ideas, which contradicts the nature of poetry that is characterized by its height over its reality. It is striking that this book reflects the artistic and poetic genius in Lebanon, which is evident through poetic discussions that are an example of development and renewal in this high -end artistic field.

مارون عبود: الشخصية الرائدة في النهضة الأدبية الحديثة في لبنان، هو كاتب صحفي وروائي ساخر وقصاص بارع وشاعر يتميز بحيائه. لم يقتصر إبداعه في ميدان الأدب، بل تجلى أيضًا كناقد أبهر نقاده بإجلالهم واحترامهم. يتألق كمؤرخ ومسرحي، ويعد من الزعماء في ميدان الفكر والفن في العصر الحديث. حاز مارون عبود على العديد من الأوسمة، منها وسام المعارف من الدرجة الأولى، ووسام الاستقلال من الدرجة الثانية. أثر بإيجابية في المكتبة العربية من خلال مؤلفاته الأدبية والشعرية والنقدية كـ "نقدات عابر"، و"تذكار الصبا"، و"زوابع". ودعته الحياة في عام ١٩٦٢م.