"Sveittir fótleggir þeirra límdust saman og Aldís fann að blautar bikiníbuxurnar voru bara til trafala. Núna vildi hún finna almennilega fyrir hörðum tittlingnum. Það var komið að ögurstund."
--- Léttklædd í sól og sumarblíðu. Ekkert getur haldið aftur af gröðu ungu fólki. Í troðfullum strætisvagni, á ströndinni eða í almenningsgarði.
Þegar vagninn sveigði rann hún oftar en einu sinni niður af lærunum á Edda og þurfti að mjaka sér upp á hann aftur. Hún fann að honum stóð.
Sex í sumarblíðu – Í strætisvagninum og tvær aðrar sögur um greddu og gleði í sumarblíðunni innan um ókunnugt fólk sem grunar ekkert.

Alexandra Södergran er dulnefni sænsks smásagnahöfundar. Sögur hennar fjalla oft um forboðin málefni á áhugaverðan og frumlegan hátt. Aðaláhugamál hennar eru erótísk skrif og hún nálgast efnið á þann hátt að lesandinn undrast og skemmtir sér.