Ce Dictionnaire étymologique, historique et anecdotique des proverbes et des locutions proverbiales est une vaste enquête sur la sagesse formulée de la langue française. Quitard y recueille proverbes, dictons et tours figés, en explique l'origine, les transformations et les emplois, mêlant philologie, érudition historique et curiosité narrative. Son style, typique du XIXe siècle savant, conjugue précision lexicographique et goût de l'anecdote; l'ouvrage s'inscrit dans le mouvement romantique et positiviste de redécouverte des traditions populaires. P.-M. Quitard, grammairien, lexicographe et spécialiste des proverbes, appartient à une génération qui voyait dans la langue un dépôt vivant de l'histoire nationale. Son intérêt pour l'étymologie et les usages familiers l'a naturellement conduit à interroger ces formules brèves où se croisent littérature, morale, coutume et mémoire collective. Son projet répond aussi au désir de fixer un patrimoine oral menacé par l'évolution rapide des mœurs et du vocabulaire. On recommandera ce livre aux amateurs de langue française, d'histoire culturelle et de littérature populaire. Plus qu'un simple répertoire, il offre une cartographie savoureuse de l'esprit français: ironie, prudence, expérience sociale et imagination verbale y deviennent matière d'étude.

Cette édition enrichie a été soigneusement conçue pour apporter une valeur ajoutée à votre expérience de lecture.
- Des Citations mémorables soigneusement sélectionnées soulignent des moments de pure virtuosité littéraire.
- Des notes de bas de page interactives clarifient les références inhabituelles, les allusions historiques et les expressions archaïques pour une lecture plus aisée et mieux informée.