Diese Übersetzung des Tao Teh King von Dr. Franz Hartrmann aus alten Original-Texten ist die beste Sinngemäße im deutschsprachigem Raum. Der Übersetzer trifft mit seinen Worten immer die Mitte und somit den wahren hermetischen Kern.

Dr. Franz Hartmann wat Theosoph, Freimaurer, Rosenkreuzer und vor allen Dingen ein Universalgenie, welcher unzählige magisch-mystische Bücher schrieb und übersetzte viele hervorragende alte religiöse Texte in ein verständliches Deutsch. Er führte auch zwei Zeitschriften, schrieb viele Aufsätze, worin er sein Wissen und seine Weisheit preisgab.