Tygrysek postanowił pokazać Misiowi, jak się przechodzi przez ulicę. Tylko że sam nie całkiem to wiedział, ale zaraz się dowiedział od Pana Bobronosa, który ich nauczył, że każdy, kto idzie pieszo, jest pieszym, i że chodnik kończy się na krawężniku, a przez jezdnię można przejść dopiero wtedy, jak WSZYSTKIE samochody już stoją.Ta ilustrowana książka w zabawny sposób wyjaśnia dzieciom, jak zachować się na ulicy.-

Janosch urodził się w 1931 roku w Zabrzu. Jest autorem ponad 100 książek dla dzieci, książek ilustrowanych i powieści, twórcą fabuł i postaci, czyli dumnym ojcem Tygrysa, Misia i Spółki. Za książkę pod tytułem "Ach, jaka piękna jest Panama!" otrzymał Deutscher Jugendliteraturpreis – niemiecką nagrodę państwową w dziedzinie literatury dziecięcej i młodzieżowej. Janosch mieszka na bezludnej wyspie między słońcem a morzem...