W książeczce czytelnik poznaje czwórkę dzieci, które wybierają się na spacer nad jezioro. Jedna z dziewczynek, Ida, zabiera ze sobą swojego pieska Fafika. Kiedy dzieci miło spędzają czas nad jeziorem, zauważają nagle, że Fafik znikł. Okazuje się, że ich czworonóg został uwięziony w zagrodzie ze wściekłym bykiem i jest ranny. Ali ratuje Fafika, który zostaje opatrzony, a dzieci znów mogą cieszyć się zabawą.

Pia Aagesen to duńska współautorka bestsellerów, pisząca książki dla dzieci. Jest nauczycielką i doradcą czytelniczym - od 12 lat doradza uczniom duńskich szkół podstawowych, jak stać się lepszymi czytelnikami.Sanne Haugaard to duńska pisarka bestsellerów dla dzieci. Przez ostatnie 25 lat Sanne pracowała z książkami dla dzieci jako nauczycielka i bibliotekarka. Współpracuje również z wieloma duńskimi redakcjami, udzielając konsultacji pedagogicznych przy książkach dla początkujących czytelników. Jest także współautorką dwóch duńskich podręczników do szkoły podstawowej.