Lisa brengt haar zomervakantie door met haar ouders en kleine broertje in een vakantiehuis in park Zonneschijn. Ze besluiten op een dag om een wandeling te gaan maken in de bergen. Maar al snel verdwalen ze en kunnen de weg niet meer terug vinden. In een onbekende wereld met vreemde wezens zoals trollen en elfen beleeft de familie spannende avonturen. Door een toverspreuk komt Lisa terecht in de trollenwereld. Ze beleeft allerlei avonturen met de trollenfamilie. Gelukt het Lisa om de toverspreuk weer te verbreken? En weer terug te keren naar de mensenfamilie?

Katja Schmoll werd op 23 april 1957 in Berlijn geboren. Vandaag de dag woont ze samen met haar man in het Brandenburgse Gross Lindow, dichtbij de rivier de Oder. Wanneer zij samen in de gelegenheid zijn nemen ze de camper om verre reizen te maken.
Reizen o.a. naar Noorwegen en Zweden, waar ze de inspiratie vond voor het schrijven van haar boek. Over het leven en avonturen van de trollen en wat de natuur daar te bieden heeft.