Les tribulations de Pinocchio, pantin taillé dans une bûche, fascinent les lecteurs du monde entier, jeunes ou moins jeunes, depuis plus d'un siècle déjà. Répondant à la commande du Giornale per bambini, Carlo Collodi se lance dans l'écriture d'un récit qui parait en épisodes de juillet 1881 à janvier 1883. Depuis, de nombreux illustrateurs ont prêté leur talent à ce conte. Nous présentons ici une version intégrale du texte, abondamment illustrée par Jean-François Dumont, qui a su habilement croquer cette incontournable marionnette, et lui donner vie, dans le pays de Cocagne.

Carlo Lorenzini est un journaliste et écrivain italien. Critique dramatique en complément de son métier de fonctionnaire affecté à la censure, il est l'auteur, sous le pseudonyme de Carlo Collodi, du chef-d'oeuvre mondial de la littérature enfantine Les Aventures de Pinocchio.