Esta obra es un documento cuya publicación marca un antes y un después en la historia de la resistencia antifranquista armada catalana, ya que este estudio está confeccionado con inéditas fuentes sumariales y enriquecido con testimonios supervivientes. La línea pirenaica que separaba Cataluña de Francia se familiarizó con aquellos grupos confederales que partían de Touluse esperanzados en una inminente intervención aliada contra el régimen franquista. Dichos luchadores intentaron convertir aquella Barcelona, comprimida entre collados y cercada de ásperos suburbios, en su maquis entre 1946 y 1951.

Ferran Sánchez Agustí, con este exhaustivo trabajo de amena narración sobre una de las etapas más sórdidas y menos conocidas del primer franquismo, sube un nuevo peldaño en su carrera de reconocido investigador. Ha publicado Maquis a Catalunya (Pagès editors, 1999)(5ª edición revisada en 2005), Maquis y Pirineos. La gran invasión, 1944-1945 (Milenio, 2001, tres ediciones) y Espías, contrabando, maquis y evasión. La II Guerra Mundial en los Pirineos (Milenio, 2003).