Børge Ousland und Thorleif Thorleifsson durchsegelten im Sommer 2010 auf einem Trimaran sowohl die Nordost- als auch die Nordwestpassage. Ihre Expedition war die erste, die es schaffte, rund um den Nordpol in einer Saison zu segeln. Für diese herausragende seemännische Leistung erhielten sie vom Royal Cruising Club in London die renommierte Tilman-Medaille verliehen.
Auf ihrer Fahrt durch die Eismeerpassagen konnte die Besatzung der Northern Passage auch die gravierenden Klimaveränderungen in der Arktis feststellen.

Thorleif Thorleifsson, * 1955, hat sich 1980 nach einer Segeltour nach Rockhall vorgenommen, die entferntesten Ecken und Winkel der norwegischen Gewässer, des Nordatlantiks und des Polarmeers zu besegeln. Thorleifsson wurde bei den Seestreitkräften ausgebildet und diente zehn Jahre lang als U-Boot-Offizier und Logistiker in der Marine. Seit 1989 arbeitet er als Start-Up- und Betriebsberater. Dies ist sein erstes Buch.