Bret Harte'n kirjoittama 'Tarinoita Kalifornian kultamailta' on kokoelma novelleja, jotka sijoittuvat 1800-luvun Kalifornian kultaryntäykseen. Harte käyttää realistista ja kuvauksellista tyyliä kuvatessaan kovaan maailmaan ja ihmisten välisiin suhteisiin liittyviä teemoja. Kirjan kirjallinen konteksti on vahvasti amerikkalaisen lännenkirjallisuuden perinteessä, joka korostaa karua ja epäromanttista tarinankerrontaa. Harte vangitsee lukijan huomion tarkalla hahmokuvauksella ja yksityiskohtaisella maisemakuvauksella, luoden samalla syvällisen kuvan aikakauden yhteiskunnasta ja sen haasteista.