Die kleine Kuh Oytinchen möchte in den Ferien das Meer kennenlernen. Mit drei Gefährten besteht sie auf einem Piratenschiff allerlei Abenteuer.

Bärbel B. Kappler machte sich nach einigen Jahren im Schuldienst selbständig. Sie arbeitete beim Roten Kreuz als Dozentin für Deutsch als Fremdsprache. Sie schrieb Drehbücher und Bücher über Paris, wo sie zehn Jahre lebte, sowie Reiseberichte und Kindergeschichten.