Obra mal entendida hasta por sus más fieles biógrafos y admiradores, El Príncipe es lo que manifiesta ser: una lección a su Príncipe sobre el manejo del poder; no es, y no pretende ser un tratado de ética política. Bajo este punto de vista, las críticas dirigidas a esta magistral obra de Machiavelli por su falta de contenido moral, aparecen vacías, siendo inexistente el objeto mismo de esas críticas. El secreto del Príncipe reside en su explícita y noble invocación a la unidad de la Península, expresada, quizá, en tiempos demasiados tempranos para pretender que pudiese ser realizada.

Javier Gálvez, entre ensayos y traducciones, ha escrito una Historia de la Filosofía que ha llegado al octavo tomo, de los diez previstos. Ha completado la traducción al castellano de la Divina Comedia de Dante Alighieri. Vive en las nubes, entre Málaga y Galápagos.