Es handelt sich um die Übersetzung des Mittelspielteils eines chinesischen Lexikons über chinesisches Schach (Xiangqi).

Der Autor hat bereits mehrere Einführungen über asiatische Brettspiele seit 1985 verfasst .
"Das spielt das Volk in China", "Einführung in das chinesische Schach", "Einführung in die Eröffnungstheorie des chinesischen Schachs".
Darüber hinaus betreibt er Übersetzung und Forschung über die Geschichte der Brettspiele in den Kulturen der Menschheit .