Conni und Sebastian finden in Omas Garten, einem Wunder an überquellendem Pflanzenwuchs, ein eigenartiges buntes Wesen. Dieses stellt sich fröhlich als "Trippeltrappel, der wahnwitzige Tausendfüßler" vor. Im Handumdrehen erobert der temperamentvolle Krabbler die Herzen der Kinder und Erwachsenen. Sogar Opa lässt sich von dem ausgelassenen kleinen Kerl ab und zu von seiner geliebten "Glotze" weglocken, wo er, nach Trippeltrappels Ansicht, "doch nur sein Leben vergammelt". Mit der fetten Sofa-Katze Moppel kann er allerdings nicht allzu viel anfangen. Aber er schafft es, als "knickbeiniger Katzenschreck" mit einem Tausendfüßler-Fahrrad, den faulen Kater einen Baum hoch zu jagen. Ja, der kleine Unruhestifter bringt die gesamte Familie ganz schön auf Trab. Er verursacht ein Chaos auf dem Wochenmarkt und ist nicht zimperlich mit seinen Tricks, um beispielsweise von seiner neuen Familie trotz aller Bedenken in den Urlaub ans Meer mitgenommen zu werden. Es sollten ziemlich verrückte Ferien werden…

Mario Covi fuhr lange zur See, schrieb Reiseberichte für Zeitungen und Rundfunk, später über 60 Kinderbücher. In seinen Texten lässt sich die kecke Seemannsart nicht leugnen. Hildrun Covi, 8 Semester Grafik-Design, zunächst Werbeagenturen, dann freie Illustratorin für mehr als 100 Kinderbücher. Das Autorengespann wohnt in Gütersloh, unternimmt weite Weltreisen, lebte drei Jahre in Ost-Afrika und verbringt im engsten Familienkreis die Sommerzeit in einer Hütte an einem einsamen See in Kanada.